Make YouTube accessible with community captions

Paste a YouTube video link below and add your own captions, or watch existing ones.

🔎
Or search for captioned videos, channels or playlists by their names

YouTube Community Captions 🔥

Captioners: Create subtitles for YouTube with the coolest editor out there. Learn more 🚀

YouTubers: Grow your fanbase with captions created by your own community. Learn more 🚀

Cool and easy to use YouTube subtitles editor
Create YouTube subtitles

Captionfy has a free subtitles editor and lets you work in private or allow everyone to collaborate

🧠
Auto translate captions

Captionfy has an auto translate tool in the editor where you can run auto translate on existing captions!

🍿
Watch captioned videos

You can make your captions public so that everyone can watch the video with your captions within Captionfy

📥
Download subtitles

You can allow others to download your captions, and the YouTubers can upload them to YouTube

Thumbnail [200x200]
Thumbnail [200x200]
🤔
Not sure what video to caption?
Check out the caption requests page and help users needing them 🙌
Community made content

Latest captioned videos

Romanian, Moldavian, MoldovanThumbnail [200x200]
Submitted by
fruitliquidlight
saruta pamantul Goodness Manalu
English (United States)Thumbnail [200x200]
Submitted by
Wai_2021s
I want to live and grow up 老疯杨流浪动物救助中心
English (United States)Thumbnail [200x200]
Submitted by
Wai_2021s
If you take torture for pleasure, you are not far from crime 老疯杨流浪动物救助中心
RussianThumbnail [200x200]
Submitted by
Evgeniy
Анимированное введение в процесс анализа вибрации от Мобиус Института Mobius Institute
English (United States)Thumbnail [200x200]
Submitted by
JimmyFarnsworth
[Boy/Girl Group Sisters] Kaerutei Iwakura & Nougen Miyuki 1on1 Drinking 動画、はじめてみました【テレビ朝日公式】
EnglishThumbnail [200x200]
  • yunana
    User languages
    English
    Japanese
Scold me. / Soraru x Nanou そらるチャンネル / Soraru Channel
EnglishThumbnail [200x200]
Submitted by
Anonymous
Cool Cat Kids Gun Safety PSAs coolcatfunhouse
Portuguese (BR)Thumbnail [200x200]
  • Blue-_-Sama
Miraculous 4° temporada: Foi tão RUIM quanto eu esperava | Video de ensaio Cyrus The Great
LatvianThumbnail [200x200]
Submitted by
Aleksejs_cc
Удивительные люди. 5 Сезон. 7 выпуск WeiT Media
GermanThumbnail [200x200]
Submitted by
Aleksejs_cc
Удивительные люди. 5 Сезон. 7 выпуск WeiT Media
Spanish; CastilianThumbnail [200x200]
Submitted by
Aleksejs_cc
Удивительные люди. 5 Сезон. 7 выпуск WeiT Media
PortugueseThumbnail [200x200]
Submitted by
Joao_magalhaes
RTalk "Matriz" com Drª Claudia Schembri Heitmann REIKI Conciliation
RussianThumbnail [200x200]
Submitted by
Inna_ho
RTalk "Матрица" с доктором Клаудией Шембри-Хайтманн REIKI Conciliation
VietnameseThumbnail [200x200]
Submitted by
Leon_Le
Các thì tiếng Anh: Thì hiện tại đơn Learn English with Rebecca [engVid]...
IndonesianThumbnail [200x200]
Submitted by
larklane7
How To Stay Motivated - The Locus Rule Improvement Pill
CzechThumbnail [200x200]
Submitted by
Alice-2021
RTalk 'Matrix' with Dr Claudia Schembri Heitmann REIKI Conciliation